Tradisyon 12 yo nan AA ak Al-Anon
Pa pa eksprime opinyon sou "pwoblèm deyò," 12 etap gwoup espere pou fè pou evite konfli, tou de piblikman ak nan di Bondye mèsi nan tèt li. Règleman sa a ede manm yo konsantre sou objektif komen yo tou.
Tradisyon 10 : Alkòl Anonim (ak Al-Anon) pa gen okenn opinyon sou pwoblèm deyò; Pakonsekan Non AA a pa janm dwe trase nan konfli piblik.
Kòm preamble Al-Anon a douz etap yo ak tradisyon di, " Al-Anon pa alye ak nenpòt ki sèk, denominasyon, antite politik, òganizasyon oswa enstitisyon.Li pa angaje nan nenpòt konfli, ni andose ni opoze nenpòt kòz.
Menm jan an tou, Alcoholics Anonymous pa prete non li nan òganizasyon deyò, tankou enstalasyon tretman pwofesyonèl. Ou ta ka wè piblisite pou tretman pwogram ki reklamasyon yo dwe "12-etap ki baze sou", men ou pa pral wè nenpòt ki di yo afilye ak AA
Aplike prensip nan lavi pèsonèl yo
Si tradisyon sa a swiv, li travay pou kenbe di Bondye mèsi kòm yon antye soti nan angaje nan konfli piblik, men direktè lekòl la ka aplike tou nan "tout zafè yo" nan manm endividyèl elèv yo.
Pou egzanp, si Al-Anon manm aplike prensip sa a nan lavi yo, lè sa a yon lòt moun nan rekiperasyon - oswa pi enpòtan, mank de rekiperasyon - vin yon pwoblèm deyò, ki pèmèt yo "detache" nan pwoblèm yo nan lòt moun epi konsantre sou pwòp yo rekiperasyon pwosesis.
Vizitè yo nan sit sa a te pran tan nan pataje eksperyans yo, fòs, ak espwa sou Tradisyon 10. Isit la yo se obsèvasyon yo:
Sticking nan Liv la
Liv la Big nan Alkoholik Anonim se tankou Bib la si nou swiv mesaj la kòm li te klèman mete deyò ta gen pa bezwen pote nan konfli, oswa etranje ki ap eseye chanje sa li ye (ansanm ak insiders).
Atravè ane sa yo anpil legliz yo te vini ak opinyon diferan kòm sa ki te ekri, kite sosyete ak tout kalite nouvo ak amelyore fason yo chanje Pawòl Bondye a ke yo sipozeman te konprann - ak nan chanjman sa yo nou te wè yon foul moun nan diferan legliz rive. Nan AA, byenke pa pafè, nan Tradisyon 10yèm li yo ap eseye pi di pase nenpòt lòt di Bondye mèsi mwen te wè yo rete ak mesaj la egzakteman jan li te ekri.
Li ka gen kèk fant, men mwen poko wè li fann apa jan mwen te wè anpil legliz fè, ki baze sou konfli piblik ak opinyon, e mwen kwè paske nou apresye tradisyon 10yèm nou an, epi fè pi byen nou pwoteje di Bondye mèsi nou an, paske apre sa nou se kounye a - pa lè nou mouri akòz efè devaste nan maladi nou an. Nou kòm yon antye konnen nou responsab pou kenbe AA pou tèt nou menm jan li ye oswa nou yo fini anvan nou te ka janm panse a yon kote tankou syèl la, konsa nou pral kontinye kenbe 10th tradisyon nou an.
Alethea
Kenbe li senp
Alcoholics Anonymous te kapab fè anyen men mouri si li pa t 'pou sa tradisyon. Si AA "ofisyèlman" ki te fèt opinyon sou pwoblèm divès andeyò pwogram nan ki ta ka sèvi yo ékarté manm ki pa dakò. Mwen te tande anpil moun ki misinformed refere a AA kòm yon kil, si se pa pou tradisyon 10 li ka devlope nan jis ke ak politik mete nan New York ak tout rès la nan nou espere mantalman swiv.
Nou ta tankou yon pati politik.
Mwen kwè ke tradisyon sa a enpòtan pou manm endividyèl AA yo tou. Pafwa "opinyon" oswa tretman sant jagon yo te pase pase nan AA lapriyè, bagay tankou "nenpòt ki moun ki fimen sigarèt se pa reyèlman modere" oswa lè nou eseye yo dwe antrene Doktè Medikal fè fas ak lòt pwoblèm sante ak pwoblèm medikaman. Mwen menm li nan bwat ki pi resan an 459 sou yon manm ki patwone li te di li te pran yon nouvo dat modération paske li te gen operasyon ak te gen medikaman doulè.
Sa yo kalite opinyon ka jwenn pase sou fèk vini tankou pati enpòtan nan pwogram nan lè an reyalite yo deyò pwoblèm.
Mwen santi ke li enpòtan pou mwen kenbe tradisyon 10 nan tèt ou lè mwen pataje nan reyinyon, nonm lan oswa fanm ki gen konesans nan pi piti nan sa ki pwogram sa a se sou se apre tout moun ki pi enpòtan nan chanm lan.
Maryann
Tradisyon 10: Yon Oxymoron?
Nan teyori, li se yon tradisyon bèl bagay. An reyalite, gen anpil pwoblèm kontwovèsyal ak opinyon ke Alcoholics Anonymous World Services, Inc (AAWS) vin patisipe nan.
Kòm pawòl la fin vye granmoun ale, pa fè yon desizyon ou ap fè yon desizyon. Menm bagay la tou ale pou pa gen yon opinyon.
Pa pa pran kote, nan teyori, AA pa ka mete tèt li nan yon lòt pozisyon pase sa yo ki nan netralite. Lè net, pa gen okenn bon oswa mal ni ki gen yon chans pou pwoblèm detounman AA soti nan objektif prensipal li yo nan ede alkòl refè si yo (alkòl la) dezi yo fè sa.
Tradisyon sa a tou se kèk sòt de oxymoron. Pran 10 alkòl epi mande opinyon yo. Ou pral pwobableman jwenn omwen 12 opinyon. Tout alkòl gen opinyon, pifò nan yo fò. Konfli se sa ki fè AA grandi ak mache byen nan yon sans espirityèl. Li te konsa depi tout tan depi AA te kòmanse. Tout moun bezwen kòmanse yon reyinyon se yon resantiman ak yon po kafe.
AAWS tèt li ale nan tribinal piblik yo litij pou pwoteje pwopriyete. Lè yo fè sa, AAWS vyole konfidansyalite ak anonimite manm endividyèl AA yo epi kidonk envite konfli piblik la.
AA Fellowship la ak AAWS - biznis la ak pibliye anpi - yo se antite diferan. Kòm yon Fellowship espirityèl, manm AA, reyinyon, ak gwoup ede pote sou tradisyon sa a kòm li te fèt pa manm fondatè nou an . Kòm yon biznis, AAWS souvan vyole tradisyon sa a epi mete AA an danje. Jis yon opinyon pèsonèl.
Mitchell